Absatz steigern, Verweildauer erhöhen

- mit der richtigen Beschallungstechnik!

Ob Biergarten, erstklassiges Restaurant oder traditionelles Gasthaus – mit professionellem Audio-Equipment lässt sich jeder Ort optimal mit Klang versorgen. MONACOR bietet Ihnen zuverlässige Audiotechnik, die exakt auf Ihre Räumlichkeiten abgestimmt ist.

Alles für die Akustik: Für nahezu jeden Einsatzbereich bietet MONACOR die passende Beschallungstechnik. Ganz gleich, wie Sie Töne zu einem oder vielen tausend Empfängern bringen möchten – MONACOR hat mit Sicherheit die passende Lösung für Sie.

Unverfälschte Wiedergabe, perfekte Sprachverständlichkeit und optimaler Klang sind entscheidend für den Erfolg eines Beschallungsprojektes. Flexibel bei der Lösungsfindung, unkompliziert zu installierende Systeme und absolut zuverlässig im täglichen Einsatz. Egal, ob Sie eine komplette Neuinstallation oder eine Erweiterung eines schon vorhandenen Beschallungssystems benötigen, gemeinsam mit Ihnen entwickeln wir die optimale Lösung für Ihre Anforderungen. Kontaktieren Sie uns für eine individuelle Beratung!

Ihre Ansprechpartner bei MONACOR:

Frauke Jungbluth
Außendienstmitarbeiterin Süd/Mitte
René Lohmar
Key Account Manager Retail & Cooperation
Niclas Hecker
Inside Sales Germany

Multiroom-Beschallung in der Gastronomie

Eine flexible Mehrzonen-Beschallung sorgt für eine dezente, unaufdringliche Beschallung im gesamten Restaurant - aufgeteilt in sechs Zonen für die unterschiedlichen Räume im gesamten Gebäude.

In fünf von sechs Zonen sind 2-Wege-Lautsprecherboxen der WALL-Serie installiert. Diese sorgen für kräftigen und klaren Sound – sowohl als dezente Hintergrundbeschallung als auch zur durchsetzungsstarken Musikwiedergabe bei Veranstaltungen im Saal. Die Boxen sind wahlweise in Schwarz oder Weiß erhältlich und eignen sich dank Schutzart IP65 auch für den Außenbereich des Restaurants.


Multiroom-Beschallung in der Gastronomie

6-Zonen-System mit einfachster Bedienung

Eine flexible Mehrzonen-Beschallung sorgt für eine dezente, unaufdringliche Beschallung im gesamten Restaurant - aufgeteilt in sechs Zonen für die unterschiedlichen Räume im gesamten Gebäude.

In fünf von sechs Zonen sind 2-Wege-Lautsprecherboxen der WALL-Serie installiert. Diese sorgen für kräftigen und klaren Sound – sowohl als dezente Hintergrundbeschallung als auch zur durchsetzungsstarken Musikwiedergabe bei Veranstaltungen im Saal. Die Boxen sind wahlweise in Schwarz oder Weiß erhältlich und eignen sich dank Schutzart IP65 auch für den Außenbereich des Restaurants.

Der 6-Zonen-Mischverstärker PA-6480 stellt ausreichend Leistung für alle angeschlossenen Lautsprecher(-serien) bereit. Über den Verstärker lässt sich in der jeweiligen Zone die Lautstärke einstellen.

Über drei Eingänge mit unterschiedlich einstellbarer Priorität können Mikrofone oder Geräte mit Line-Ausgang angeschlossen werden. Zwei weitere Line-Eingänge ergänzen die Anschlussmöglichkeiten - bei Bedarf kann bspw. ein Bluetooth-Empfänger angeschlossen werden, welcher das kabellose Musik-Streaming vom Smartphone oder Tablet aus ermöglicht.

Der Zuspieler WAP-204RS eignet sich für den Empfang des Digital-Radios DAB+ und ermöglicht den Zugriff auf über 20.000 Internet-Radiosender weltweit. Zusätzlich erlaubt er das Media-Streaming von im Netzwerk freigegebenen Dateien (UPnP-Server).


Der 6-Zonen-Mischverstärker PA-6480 stellt ausreichend Leistung für alle angeschlossenen Lautsprecher(-serien) bereit. Über den Verstärker lässt sich in der jeweiligen Zone die Lautstärke einstellen.

Über drei Eingänge mit unterschiedlich einstellbarer Priorität können Mikrofone oder Geräte mit Line-Ausgang angeschlossen werden. Zwei weitere Line-Eingänge ergänzen die Anschlussmöglichkeiten - bei Bedarf kann bspw. ein Bluetooth-Empfänger angeschlossen werden, welcher das kabellose Musik-Streaming vom Smartphone oder Tablet aus ermöglicht.

Der Zuspieler WAP-204RS eignet sich für den Empfang des Digital-Radios DAB+ und ermöglicht den Zugriff auf über 20.000 Internet-Radiosender weltweit. Zusätzlich erlaubt er das Media-Streaming von im Netzwerk freigegebenen Dateien (UPnP-Server).

PA-6480
6-Zonen-ELA-Mono-Mischverstärker, 480 W
WAP-204RS
Internetradio, FM-RDS- und DAB+-Tuner, MP3-Spieler, Bluetooth
Hi-Fi-Wand- und -Deckenlautsprecher, 15 W, 100 V, 8 Ohm

Wetterfeste Lautsprecher für Biergärten & Co.

  
Fehlt in einer Außen-Gastronomie die Hintergrundmusik, kann es unangenehm leise und gleichzeitig irgendwie geräuschvoll sein. Und gut gewählte und hochwertig abgespielte Hintergrundmusik hilft nicht nur dagegen, sondern beeinflusst sogar den Konsum und die Bewertung der Gäste positiv. 100-Volt-Technik ist die beste Option für Outdoor-Beschallungsprojekte mit großflächiger, stabiler kommerzieller Beschallung.


Zu den wetterfesten Lautsprechern


Wetterfeste Lautsprecher für Biergärten & Co.

Outdoor-Beschallung für die Gastronomie

  
Fehlt in einer Außen-Gastronomie die Hintergrundmusik, kann es unangenehm leise und gleichzeitig irgendwie geräuschvoll sein. Und gut gewählte und hochwertig abgespielte Hintergrundmusik hilft nicht nur dagegen, sondern beeinflusst sogar den Konsum und die Bewertung der Gäste positiv. 100-Volt-Technik ist die beste Option für Outdoor-Beschallungsprojekte mit großflächiger, stabiler kommerzieller Beschallung.


Zu den wetterfesten Lautsprechern
EDL-412/SW
Wetterfester ELA-Kugellautsprecher, schwarz
EDL-412/WS
Wetterfester ELA-Kugellautsprecher, weiß
PAB-120WP/SW
Wetterfeste Hochleistungs-ELA-Lautsprecherbox,120 W

Brauereiführungen und Brauhaustouren

   
Mit MONACOR können Tour-Guides auf leistungsstarkes Equipment zurückgreifen. Das Sortiment besteht aus einfach zu handhabenden Tour-Guide-Systemen mit robusten und zuverlässigen Sendern und Empfängern. Bis zu 42 Kanäle stehen Ihnen zur Verfügung. So lassen sich Brauhaustouren zum Beispiel auf unterschiedlichen Sprachen durchführen. Alle Audio-Geräte sind mit effizienter Akkutechnik ausgestattet.


Zu den Tour Guide-Systemen


Brauereiführungen und Brauhaustouren

Tour-Guide-Systeme: Hohe Reichweite und einfachste Bedienbarkeit

   
Mit MONACOR können Tour-Guides auf leistungsstarkes Equipment zurückgreifen. Das Sortiment besteht aus einfach zu handhabenden Tour-Guide-Systemen mit robusten und zuverlässigen Sendern und Empfängern. Bis zu 42 Kanäle stehen Ihnen zur Verfügung. So lassen sich Brauhaustouren zum Beispiel auf unterschiedlichen Sprachen durchführen. Alle Audio-Geräte sind mit effizienter Akkutechnik ausgestattet.


Zu den Tour Guide-Systemen
ATS-825C
Transportkoffer mit integrierter Ladefunktion, 25-fach, für ATS-80-Serie
ATS-85PS
Ladestation, 5-fach, für ATS-80-Serie

Anwendungsbeispiel Fest- oder Multifunktionssaal

 
Die Ambientbeschallung erfolgt über vier 2-Wege-Beschallungslautsprecher EUL-2/SW in 100-V-Technik, die an den Raumseiten für den Nah- und Fernbereich installiert sind. Die kraftvollen Beschallungsboxen mit Doppel-20-cm-Bassbestückung (2 x 8") und dyn. 25-mm-Hornhochtöner (1") decken einen Frequenzbereich von 70-19000 Hz ab und bieten eine gleichmäßige Schallpegelverteilung im gesamten Saal. Zwei Subwoofer EUL-2SUB/SW mit 30-cm-Tieftöner (12") sorgen ergänzend für eine druckvolle Klangwiedergabe im Bassbereich. Lautsprecherboxen und Subwoofer werden über den Leistungsverstärker PA-2240 mit 240 W pro Kanal versorgt. Der temperaturgesteuerte Lüfter sorgt für eine gleichbleibende Betriebstemperatur der Endstufe.


Anwendungsbeispiel Fest- oder Multifunktionssaal

Flexible Beschallungslösung für multifunktionelle Einsatzzwecke, ab 150 m2

 
Die Ambientbeschallung erfolgt über vier 2-Wege-Beschallungslautsprecher EUL-2/SW in 100-V-Technik, die an den Raumseiten für den Nah- und Fernbereich installiert sind. Die kraftvollen Beschallungsboxen mit Doppel-20-cm-Bassbestückung (2 x 8") und dyn. 25-mm-Hornhochtöner (1") decken einen Frequenzbereich von 70-19000 Hz ab und bieten eine gleichmäßige Schallpegelverteilung im gesamten Saal. Zwei Subwoofer EUL-2SUB/SW mit 30-cm-Tieftöner (12") sorgen ergänzend für eine druckvolle Klangwiedergabe im Bassbereich. Lautsprecherboxen und Subwoofer werden über den Leistungsverstärker PA-2240 mit 240 W pro Kanal versorgt. Der temperaturgesteuerte Lüfter sorgt für eine gleichbleibende Betriebstemperatur der Endstufe.

Zum Sound-Equipment im Saal gehört ferner ein Mischpult MPX-205/SW mit vier Stereo-Eingangskanälen und einem DJ-Mikrofonkanal. Das Gerät kann sowohl frei aufgestellt als auch in ein Bedienpult eingebaut werden. Es eignet sich ebenso für die Montage in ein 19”-Rack. Im Mischpult fließen alle Audiosignale zusammen, werden gemixt, weiterverarbeitet und schließlich an die Beschallungsanlage im Saal gesendet.

Der Dual-CD- und MP3-Spieler CD-230USB verfügt über einen integrierten SD-Kartenslot und eine USB-Schnittstelle für MP3-Musikwiedergabe. Der Player unterstützt bspw. Einzeltitelwiedergabe, verschiedene Abspieleffekte oder die Änderung der Abspielgeschwindigkeit bis zu ±16 %. Außerdem können Audiostreams via Bluetooth an die Beschallungsanlage im Saal weitergegeben werden: Der Bluetooth-Empfänger WSA-20BT stellt eine Funkverbindung zwischen einer Bluetooth-Signalquelle (z.B. Notebook, Smartphone, Tablet-PC) und der Audioanlage her.


Zum Sound-Equipment im Saal gehört ferner ein Mischpult MPX-205/SW mit vier Stereo-Eingangskanälen und einem DJ-Mikrofonkanal. Das Gerät kann sowohl frei aufgestellt als auch in ein Bedienpult eingebaut werden. Es eignet sich ebenso für die Montage in ein 19”-Rack. Im Mischpult fließen alle Audiosignale zusammen, werden gemixt, weiterverarbeitet und schließlich an die Beschallungsanlage im Saal gesendet.

Der Dual-CD- und MP3-Spieler CD-230USB verfügt über einen integrierten SD-Kartenslot und eine USB-Schnittstelle für MP3-Musikwiedergabe. Der Player unterstützt bspw. Einzeltitelwiedergabe, verschiedene Abspieleffekte oder die Änderung der Abspielgeschwindigkeit bis zu ±16 %. Außerdem können Audiostreams via Bluetooth an die Beschallungsanlage im Saal weitergegeben werden: Der Bluetooth-Empfänger WSA-20BT stellt eine Funkverbindung zwischen einer Bluetooth-Signalquelle (z.B. Notebook, Smartphone, Tablet-PC) und der Audioanlage her.

EUL-2/SW
Beschallungs-Lautsprecherbox in 100-V-Technik

Natürlicher, unverfälschter Klang – subtiler, aber kraftvoller Bass

Vier Fullrange-Lautsprecherboxen EUL-2/SW mit je zwei 20-cm-Basslautsprechern (8”) und einem 25-mm-Hornhochtöner (1”) sorgen für ein ausgeglichenes, dynamisches Klangbild für Sprache und Musik. Hochwertige, lackierte Gehäuse im perfekten Design, leicht aber stabil und belastbar, gutklingend und wirkungsgradstark – das zeichnet die Beschallungs-Lautsprecherboxen in 100-V-Technik aus.

Die leistungsstarken PA-Boxen werden mit zwei Subwooferboxen EUL-2SUB/SW kombiniert, welche dank 30-cm-Basslautsprecher (12”) für die Frequenzerweiterung im Tiefbass-Bereich sorgen. Die Subwoofer erzeugen knackige, mächtige Bässe bis hinunter zu 38 Hz mit einem maximalen Schalldruck von bis zu 95 dB. Eine eingebaute Frequenzweiche (Tiefpass) sorgt für weitgehend unortbare Bässe.


Natürlicher, unverfälschter Klang – subtiler, aber kraftvoller Bass

Vier Fullrange-Lautsprecherboxen EUL-2/SW mit je zwei 20-cm-Basslautsprechern (8”) und einem 25-mm-Hornhochtöner (1”) sorgen für ein ausgeglichenes, dynamisches Klangbild für Sprache und Musik. Hochwertige, lackierte Gehäuse im perfekten Design, leicht aber stabil und belastbar, gutklingend und wirkungsgradstark – das zeichnet die Beschallungs-Lautsprecherboxen in 100-V-Technik aus.

Die leistungsstarken PA-Boxen werden mit zwei Subwooferboxen EUL-2SUB/SW kombiniert, welche dank 30-cm-Basslautsprecher (12”) für die Frequenzerweiterung im Tiefbass-Bereich sorgen. Die Subwoofer erzeugen knackige, mächtige Bässe bis hinunter zu 38 Hz mit einem maximalen Schalldruck von bis zu 95 dB. Eine eingebaute Frequenzweiche (Tiefpass) sorgt für weitgehend unortbare Bässe.

Das richtige Mikrofon-Setup für Veranstaltungen

Da die Räumlichkeiten ebenso als Tagungsraum oder Sitzungssaal genutzt werden, ist ein einfach zu bedienendes Mikrofon-Setup gefordert. Für die perfekte Sprachverständlichkeit der drahtlosen Mikrofonübertragung sorgt ein Breitband-Multifrequenz-System UF-20S/5. Dank integrierter REMOSET®-Funktion gehört die komplexe Frequenzkoordinierung der Vergangenheit an. So lässt sich das System auch ohne jedes Vorwissen in Sachen Drahtlosübertragung betreiben: Per Knopfdruck wird der Funk-Handsender JSS-20/5 auf die am Empfänger gewählte Übertragungsfrequenz eingestellt. Das UF-20S/5-System vereint Qualität mit Skalierbarkeit dank eines großen Frequenzumfangs von 50 Hz bis 18 KHz. Darüber hinaus sorgt der große Dynamikbereich von mehr als 108 dB für einen hervorragenden Signalrauschabstand.


Das richtige Mikrofon-Setup für Veranstaltungen

Da die Räumlichkeiten ebenso als Tagungsraum oder Sitzungssaal genutzt werden, ist ein einfach zu bedienendes Mikrofon-Setup gefordert. Für die perfekte Sprachverständlichkeit der drahtlosen Mikrofonübertragung sorgt ein Breitband-Multifrequenz-System UF-20S/5. Dank integrierter REMOSET®-Funktion gehört die komplexe Frequenzkoordinierung der Vergangenheit an. So lässt sich das System auch ohne jedes Vorwissen in Sachen Drahtlosübertragung betreiben: Per Knopfdruck wird der Funk-Handsender JSS-20/5 auf die am Empfänger gewählte Übertragungsfrequenz eingestellt. Das UF-20S/5-System vereint Qualität mit Skalierbarkeit dank eines großen Frequenzumfangs von 50 Hz bis 18 KHz. Darüber hinaus sorgt der große Dynamikbereich von mehr als 108 dB für einen hervorragenden Signalrauschabstand.

UF-20S/5
1-Kanal-True-Diversity-UHF-PLL-Breitband-Empfänger
JSS-20/5
Dynamischer UHF-PLL-Handsender

Sie suchen eine Beschallungslösung für Ihren gastronomischen Betrieb?

Um es gleich vorwegzunehmen... die Auswahl des richtigen Soundsystems für das Restaurant, das Café oder die Bar ist eine wirkliche Herausforderung. Schließlich sollen alle Elemente aufeinander und harmonisch abgestimmt sein. Für die optimale Gestaltung Ihrer Gastronomie sind Sie der Spezialist. Für die individuelle Audio-Lösung sorgen wir! Mit guten Lautsprechern, zuverlässiger Verstärkertechnik und einem abgestimmten Sound-Konzept optimieren Sie die Beschallung in Ihrer Gastronomie. Entdecken Sie unsere MONACOR-Anwendungsbeispiele!

In unserem neuen Online-Portal, der MONACOR ACADEMY, bieten wir Ihnen zukünftig attraktive Online-Schulungen mit wechselnden Dozenten aus der Audiobranche, informative How-To-Use-Videos zu unseren Lösungen sowie aktivierende Produktvorstellungen von Neuheiten und Highlights aus unserem Sortiment.
Jedes Projekt beginnt mit einer Reihe von Fragen. In enger Zusammenarbeit mit Ihnen erstellen wir ein individuelles Beschallungskonzept und finden gemeinsam die richtigen Antworten. Dabei entsteht jedes Konzept aus der Summe der Anforderungen und der jeweiligen örtlichen Gegebenheiten. Zusammen mit den MONACOR-Planungsexperten erarbeiten Sie die optimale Lösung, die perfekt auf das zu beschallende Objekt abgestimmt ist.
Rund um die Uhr können Sie unsere neueste Technik suchen, finden und bestellen – hier kennen wir keine Öffnungszeiten. Die komfortable Handhabe und Ihr eigenes Kundenkonto bieten Ihnen Ruhe und die Möglichkeit, Ihren Bedarf zu ermitteln. Dabei haben Sie Verfügbarkeiten, offene Posten oder Rückstände immer im Blick.
Unser eigener technischer Kundendienst mit hochqualifizierten Mitarbeitern ist ein zentraler Bestandteil unseres beachtlichen Serviceangebots. Sie profitieren von der Kontinuität bei den Ansprechpartnern, einem fast lückenlosen Ersatzteillager und dem technischen Archiv, denn schnellste Reaktions- und Abwicklungszeiten sind für uns selbstverständlich.
MONACOR INTERNATIONAL steht für Qualität und optimale Anpassung an unsere Zielgruppen. Was genau unsere Produktmarken für Sie bereit halten, sehen Sie auf der jeweiligen Markenseite.
Kontakt